bồng lai tiên cảnh Tiếng Anh là gì

He then asked, "Is the propeller feathered?".
Y hỏi: “Thế gian này thực sự có bồng lai tiên cảnh ?”
'And whence,' said he, 'does this exultation spring?
Y hỏi: “Thế gian này thực sự có bồng lai tiên cảnh ?”
She said, "So is it going to be in [mocking tone] Vanity Fair?"
Y hỏi: “Thế gian này thực sự có bồng lai tiên cảnh ?”
He said, ‘Is that a Star Wars shirt man?’"
Y hỏi: “Thế gian này thực sự có bồng lai tiên cảnh ?”
Then he said, "Is this world immaculate?"
Y hỏi: “Thế gian này thực sự có bồng lai tiên cảnh ?”
The gleams of foresight leave us blind
Chốn bồng lai tiên cảnh khiến ta ngẩn ngơ
The beauty of this place is like the scene in the legendary.
Vẻ đẹp nơi đây như chốn bồng lai tiên cảnh trong truyền thuyết vậy.
Word of his disobedience traveled deep within the Forbidden Kingdom to the Five Elements Mountain, land of the immortals.
Ngài đại náo đến tận thiên đình Ngũ Hành Sơn, chốn Bồng Lai tiên cảnh.
Niven and Pournelle, The Mote in God’s Eye.
Bồng Lai, Tiên cảnh tại lòng người.
I will definitely be back someday to go after these cool birds again.
Chắc chắn sẽ có một ngày tôi còn quay trở lại với chốn bồng lai tiên cảnh này.